Recomendación diaria: a contrapié, no a contra pie
Fundación del Español Urgente -FundéuRAE-
La construcción a contrapié se escribe en dos palabras, y no es apropiada la forma a contra pie.
Uso inadecuado
- El despido del entrenador pilló a contra pie a todos.
- En ese escenario, la UE ha quedado a contra pie.
- El disparo, que pillaba a contra pie al portero, fue desviado gracias a una mano espectacular.
Uso adecuado
- El despido del entrenador pilló a contrapié a todos.
- En ese escenario, la UE ha quedado a contrapié.
- El disparo, que pillaba a contrapié al portero, fue desviado gracias a una mano espectacular.
La expresión que significa ‘en posición forzada o con el pie cambiado’, y que también se usa en sentido figurado, es a contrapié, escrita en dos palabras y con tilde en el último término, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas.
No resulta adecuada, en cambio, la grafía a contra pie, escrita en tres palabras.
Se recuerda que, aunque la palabra pie no tiene tilde por ser monosílaba, sí la lleva contrapié, pues es aguda terminada en vocal.
